Situé à Železná Ruda, l’établissement Penzion Samoty possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un accès skis aux pieds. Cette maison d'hôtes possède une piscine intérieure, un sauna et une cuisine commune. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative. Certains hébergements possèdent également une vue sur la ville. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 118 km.