Situé à Zdobnice (Královéhradecký Kraj), l’établissement Pod Kolavou comprend un parking privé gratuit. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Vous séjournerez à respectivement 35 km et 47 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Kudowa Zdrój et Gare de Polanica-Zdrój. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 61 km.