L’établissement Penzión Horec II se trouve à Ždiar, à respectivement 6,2 km et 21 km de ces lieux d’intérêt : Point de vue sur la forêt Treetop Walk et Thermes de Bania. Il est installé à respectivement 32 km, 33 km et 33 km de : Parc national des Tatras, Aquapark de Zakopane et Gare de Zakopane. Une aire de jeux pour enfants, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit sont mis à votre disposition sur place. Tous les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cette maison d'hôtes 2 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 35 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Mont Gubałówka et Château de Niedzica. L'aéroport le plus proche (Aéroport Poprad-Tatry) est à 37 km.