Situé à Žatec, l’établissement Hotel Kapitán comprend un restaurant, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner à la carte est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 60 km.