L’établissement Stary Niedźwiedź se trouve à Zakopane, à respectivement 3,6 km et 3,8 km de ces lieux d’intérêt : Aquapark de Zakopane et Gare de Zakopane. Offrant une vue sur le jardin, il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec une terrasse bien exposée, ainsi qu’une piscine intérieure et un sauna. L’établissement dispose d’une télévision à écran plat, ainsi que d'une salle de bains privative comprenant des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et une douche. Un petit-déjeuner à la carte, végétarien et sans gluten est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui sert de nombreux plats polonais, plats européens et grillades au barbecue. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer le ski dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 5,5 km et 10 km de ces lieux d’intérêt : Parc national des Tatras et Mont Gubałówka.