Situé à Yopal, l'Hotel Torres del Llano propose un salon commun, une terrasse, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Il propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une bagagerie. Toutes les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Toutes les chambres de l'Hotel Torres del Llano disposent d'une télévision à écran plat et de la climatisation. Certaines possèdent également un balcon. L'aéroport d'El Yopal est implanté à 4 km.