L’établissement Hotel Route-Inn Yonago se situe à Yonago, à respectivement 18 km et 32 km de ces lieux d’intérêt : Route de Mizuki Shigeru et Lac Shinji. Il met à votre disposition un restaurant, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 3 étoiles propose une réception ouverte 24h/24 et une bagagerie. Cet hôtel vous accueille à respectivement 33 km et 18 km de : Ancienne résidence de Lafcadio Hearn et Musée Mizuki Shigeru. Tous les hébergements sont pourvus de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire, d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un bureau. La salle de bains privative possède une douche, un sèche-cheveux et des chaussons. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 18 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Gegege no Yokairakuen et Gare de Matsue. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Yonago-Miho) est à 12 km.