Offrant une vue sur la montagne, l’hébergement Apartament u kucharzy Łysica 1 propose une terrasse et un balcon, à environ 21 km de ce lieu d’intérêt : Bishops’ of Krakow Palace. Cet hébergement est installé à 19 km de : Parc national des Monts Sainte-Croix. Il comprend un jardin et un parking privé gratuit. Cet appartement avec climatisation se compose de 2 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 1 salle de bains avec une douche et un sèche-cheveux. Une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, un lecteur DVD et un lecteur CD sont à votre disposition. Vous séjournerez à respectivement 20 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Bartek ancient oak et Kielce City Stadium. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Varsovie-Radom) est à 80 km.