L'Hotel Garni Zum Schwan Weilerswist-Metternich est un établissement historique situé dans le quartier de Metternich à Weilerswist, à l'orée du parc naturel de Kottenforst-Ville. Il propose des chambres de style champêtre, une grande terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres de l'établissement non-fumeurs Hotel Zum Schwan se trouvent au rez-de-chaussée et disposent d'une télévision à écran plat. Toutes sont pourvues d'une salle de bains privative. Certains logements sont également dotés d'une terrasse privée. Le petit-déjeuner buffet vous sera servi dans la salle à manger du rez-de-chaussée. Divers restaurants, cafés et boutiques sont à seulement 3 minutes de route. La campagne environnante est idéale pour faire des promenades. De plus, l'hôtel vous accueille sur la célèbre piste cyclable Wasserburgen-Route. Le parc à thèmes Phantasialand Erlebnispark vous attend à tout juste 13 km de l'établissement. Un parking est disponible sur place. Vous pourrez rejoindre Cologne et Bonn en 30 minutes de route. L'A61 se trouve à 2,5 km de l'Hotel Zum Schwan. Un local à vélos est prévu à l'hôtel.