L’établissement Dot Tradition vous accueille à Vlorë, à respectivement 700 mètres et 1 km de ces lieux d’intérêt : Plage de Vlorë et Plage Vjetër. Il met à votre disposition une salle de sport, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite. Il est installé à respectivement 2,2 km, 2,3 km et 2,8 km de : Plage de Ri, Independence Square et Kuzum Baba. Certains hébergements sont pourvus d’un balcon offrant une vue sur la ville. L’établissement propose des hébergements dotés de la climatisation, d’une armoire, d'une bouilloire, d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une télévision à écran plat. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d’un bidet. L’établissement Dot Tradition sert un petit-déjeuner buffet ou continental. La réception se fera un plaisir de vous renseigner sur la région afin de vous aider à planifier votre journée. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Tirana) est à 151 km.