À 10 minutes à pied de la gare de Verden, cet hôtel se trouve directement sur la piste cyclable de la Weser. Cet établissement propose une connexion Wi-Fi gratuite, un parking gratuit, un petit-déjeuner buffet et des vélos de location. Le Thöles Stadt-gut-Hotel garni propose des chambres lumineuses équipées d'une télévision et d'un téléphone. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative avec douche. Thöles Stadt-gut est à seulement 5 minutes à pied de la zone piétonne de Verden, qui comporte divers restaurants, boutiques et bars. Le Verden Park est à 15 minutes à pied. Vous pourrez visiter les dunes de Verden ou le parc à thème Magic Park Verden, à seulement 7 minutes en voiture de l'Hôtel Thöles Stadt-gut. Brême se trouve à 30 minutes de route. L'hôtel se trouve à 5 km de l'autoroute A27, qui permet d'atteindre Hanovre en 50 minutes.