L’établissement Penzion Berany se trouve à Velké Hamry, à 30 km de ce lieu d’intérêt : Chutes d’eau Szklarki. Il propose un jardin, une terrasse, un bar et un parking privé gratuit. Il se situe à respectivement 30 km, 32 km et 33 km de : Chutes d’eau de Kamienczyka, Gare routière de Szklarska Poręba et Gare de la ligne ferroviaire Izera. Vous profiterez d'un sauna, d'un bain à remous et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Tous les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 35 km et 35 km de ces lieux d’intérêt : Dinopark et Ještěd. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 113 km.