L’établissement Penzion HORTENZIE vous accueille à Úsilné, à respectivement 6,6 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Place Přemysl Otakar II et Château de Český Krumlov. Il met à votre disposition un jardin, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cette maison d'hôtes 3 étoiles propose une cuisine commune et un bureau d'excursions. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se situe à 6,2 km de : Black Tower. Les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. L’établissement Penzion HORTENZIE sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Cet établissement dispose d’un barbecue. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Úsilné et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 6,9 km et 7 km de ces lieux d’intérêt : Main Bus Station České Budějovice et Gare principale de České Budějovice. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 10 km.