L’établissement ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS se situe à Tsumagoi, à 34 km de ce lieu d’intérêt : Honmachi Machiyakan. Il possède un jardin, un restaurant et un parking privé gratuit. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel est à respectivement 48 km et 21 km environ de : Zoo de Suzaka et Gare de Karuizawa. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies vous accueille à 38 km de : Musée du patrimoine ferroviaire d'Usui Pass. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une bouilloire, un réfrigérateur, un coffre-fort, une télévision et une salle de bains privative dotée d’un bidet. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS dispose d’un bain de source chaude. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de vélo. Le personnel de la réception parle anglais et japonais. Vous séjournerez à 40 km de ce lieu d’intérêt : Mt. Kusatsu Shirane. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 93 km.