L’établissement Casa Mariposa se situe à Tola, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Playa Colorado. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin et une plage privée. Dotés d’une terrasse avec vue sur le jardin, tous les hébergements possèdent une cuisine comprenant un réfrigérateur et un micro-ondes. Leur salle de bains privative comporte une douche. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Managua) est à 117 km.