Doté d'un barbecue, le Zielony Domek - Tleń Bory Tucholskie est situé à Tleń, à 49 km des greniers de Grudziądz, à 44 km du planétarium et de l'observatoire, ainsi qu'à 45 km de la porte de l'eau. Situé à 23 km des forêts de Tuchola, il dispose d'un jardin et d'un parking privé gratuit. Offrant une vue sur le jardin, cette maison de vacances comprend une terrasse, 2 chambres, un salon, une télévision à écran plat, une kitchenette équipée d'un micro-ondes et d'un grille-pain, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une baignoire. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'établissement possède un coin repas extérieur. L'aéroport Ignacy Jan Paderewski de Bydgoszcz, le plus proche, est implanté à 70 km.