Situé à 2 minutes à pied de l'aquarium Jylland, le Thyborøn Hotel se trouve à seulement 700 mètres du port de Thyborøn. Il propose une connexion Wi-Fi et un parking gratuits ainsi que des chambres avec salle de bains privative et télévision à écran plat. Toutes les chambres du Thyborøn Hotel disposent de parquet et d'une salle de bains privative avec douche. Certaines possèdent une terrasse privée. Le petit-déjeuner est servi dans la cuisine chaque matin. Il n'y a pas de piscine à l'hôtel directement mais un accès gratuit au centre de natation local à 2 km de l'hôtel. Vous pourrez nager sur la plage de Thyborøn, accessible aux enfants, à 300 mètres. Vous trouverez également de nombreuses possibilités de pêche dans les environs. Vous trouverez des restaurants à quelques minutes à pied. La gare de Thyborøn Havn se trouve à 2 minutes à pied de l'hôtel. Les expositions du centre côtier de Thyborøn se trouvent à 250 mètres.