L’établissement CS HARZgeflüster-Das Familienhotel se situe à Thale, à 7,6 km de ce lieu d’intérêt : Hexentanzplatz Thale. Il possède un jardin, une terrasse, un bar et un parking privé. Il vous accueille à respectivement 8 km, 16 km et 17 km de : Harzer Bergtheater, Gare de Quedlinburg et Vieille ville de Quedlinbourg. Vous profiterez d'un service d'étage et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’une armoire. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 35 km de ces lieux d’intérêt : Abbaye de Michaelstein et Gare de Wernigerode. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Braunschweig-Wolfsburg) est à 99 km.