L’établissement Pension Trautenberk se trouve à Studenec, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il propose une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il est installé à respectivement 13 km, 4,7 km et 4,9 km de : Train Station, Kaple Božího Těla et Galerie V Kotelně. Vous pourrez savourer un repas au restaurant sur place ou prendre un verre au bar. Une connexion Wi-Fi gratuite est également mise à votre disposition. Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au ping-pong et au tennis dans cette maison d'hôtes 3 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 5,4 km et 6,4 km de ces lieux d’intérêt : Budova Městské Spořitelny et Jilemnice. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 81 km.