Située à 16 km de l'arrêt de bus Strážné, la Pension Trautenberk propose un hébergement à Studenec avec accès aux installations de spa. Cette maison d'hôtes comprend une piscine chauffée, un jardin et un restaurant. Vous profiterez d'une terrasse bien exposée, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un parking privé gratuit et d'une borne de recharge pour véhicules électriques. Les logements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins sur place. Vous trouverez un bar sur place. Vous pourrez jouer au ping-pong et au tennis sur place. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. La Pension Trautenberk possède une aire de jeux pour enfants et une aire de pique-nique. Vous séjournerez à 45 km des chutes de Szklarki et de Kamienczyka. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 81 km.