L’hébergement Belle-Swan vous accueille à Simpelveld, à seulement 10 km de ce lieu d’intérêt : Château de Vaalsbroek. Il comprend un jardin, un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison de vacances possède un parking privé gratuit et se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, le vélo et le ping-pong. Bénéficiant d’une terrasse et offrant une vue sur le jardin, cette maison de vacances comprend 2 chambres, un salon, une télévision à écran plat par câble, une cuisine équipée, ainsi que 1 salle de bains avec une douche et une baignoire. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Cet établissement possède une aire de jeux pour enfants. Vous séjournerez à respectivement 14 km et 14 km de ces lieux d’intérêt : Palais des congrès Eurogress d'Aix-la-Chapelle et Parc équestre Aachener Soers. L'aéroport le plus proche (Aéroport Maastricht-Aachen) est à 30 km.