Situé à Shimabara, l’hébergement 島原の宿翠泉 comprend une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison de vacances possède un jardin et un parking privé gratuit. Cette maison de vacances avec climatisation se compose de 2 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 1 salle de bains avec un bidet et une douche. Des serviettes et du linge de lit sont à votre disposition. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Kumamoto) est à 53 km.