L’établissement Sportovní Centrum Semily se trouve à Semily, à 29 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il propose un salon commun, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cette maison d'hôtes est à respectivement 44 km et 44 km environ de : Chutes d’eau Szklarki et Chutes d’eau de Kamienczyka. Cet établissement non-fumeurs se situe à 44 km de : Ještěd. Les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Semily et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Parlant tchèque, allemand et anglais, le personnel de la réception ouverte 24/24 se tient à votre disposition pour toute question. Vous séjournerez à respectivement 45 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Gare routière de Szklarska Poręba et Gare de la ligne ferroviaire Izera. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 98 km.