Le Dyffryn Bach est situé à Rug, à 48 km du château de Bodelwyddan et à 25 km du col Horseshoe, dans une région où vous pourrez faire du vélo. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et d'un parking privé sur place. Cette maison de vacances comprend 2 chambres, une télévision avec des services de streaming, une cuisine équipée avec un four et un réfrigérateur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche. Vous séjournerez à 33 km du château de Chirk et à 43 km du lac Vyrnwy. L'aéroport John Lennon de Liverpool, le plus proche, est implanté à 92 km.