Situé à Rokytnice nad Jizerou et offrant une vue sur la montagne, l’établissement Apartmány Votočkovi propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un barbecue. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Chaque hébergement possède une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Vous bénéficierez également d’une cuisine complètement équipée comprenant une table à manger, ainsi que d’une salle de bains privative comportant une douche et des articles de toilette gratuits. Un réfrigérateur, un micro-ondes et un grille-pain sont également disponibles, de même qu’une machine à café et une bouilloire. En plus de profiter d’un service de location d'équipement de ski et d’un service de location de vélos sur place, vous pourrez pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Chutes d’eau Szklarki et Chutes d’eau de Kamienczyka. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 105 km.