L’hébergement Horská chata Termoska se situe à Rokytnice nad Jizerou, à respectivement 29 km, 29 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Chutes d’eau de Kamienczyka, Gare routière de Szklarska Poręba et Gare de la ligne ferroviaire Izera. Cet hébergement comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et est installé à 29 km de : Chutes d’eau Szklarki. Disposant d’une terrasse et offrant une vue sur la montagne, ce chalet possède 2 chambres, un salon, une télévision à écran plat, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Cet hébergement met à votre disposition des serviettes et du linge de lit. Vous pourrez pratiquer la randonnée, le ski et le vélo dans les environs. L’établissement Horská chata Termoska possède un accès skis aux pieds. Vous séjournerez à respectivement 32 km et 32 km de ces lieux d’intérêt : Dinopark et Arrêt de bus Strážné. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 107 km.