Situé à Puerto Natales, l'Hostal Nataly se trouve à 800 mètres de la gare routière et à 1,6 km de la place principale de la ville. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Toutes les chambres de cette auberge de jeunesse sont équipées d'une armoire et d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.