L’établissement Penzion U Dvou pánů se trouve à Pernink, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Mont Fichtelberg. Il propose un jardin, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Il vous accueille à respectivement 22 km, 22 km et 24 km de : Colonnade du Marché, Colonnade du Moulin et Source thermale de Karlovy Vary. Cette maison d'hôtes propose également une connexion Wi-Fi gratuite et un service de navette aéroport payant. Tous les hébergements comprennent une armoire et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative comportant une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une kitchenette équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 37 km et 45 km de ces lieux d’intérêt : Deutsche Raumfahrtausstellung et Château de Bečov nad Teplou. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 27 km.