Situé à Ottawa, l’établissement CDQI Hotel propose une connexion Wi-Fi gratuite et offre une vue sur la ville. Il se trouve à respectivement 500 mètres et 1 km de ces lieux d’intérêt : Écluses du canal Rideau et Tour de la Victoire et de la paix. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. La kitchenette comprend un réfrigérateur, un four et un micro-ondes. Une plaque de cuisson et un grille-pain sont également disponibles, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose de nombreux plats africains, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et halal. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Colline du Parlement, Cour suprême du Canada et Centre des congrès d'Ottawa. L'aéroport le plus proche (Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa) est à 13 km.