Installé à Ottawa, Le Germain Hotel Ottawa se trouve à proximité de plusieurs lieux d’intérêt prisés. Vous séjournerez notamment à 400 mètres du centre de conventions Shaw Centre ainsi qu’à 600 mètres des écluses du canal Rideau et de l’ambassade des États-Unis. Sur place, vous bénéficierez d’un bar, d’une salle de sport, d’un restaurant, d’une réception ouverte 24h/24 et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les logements incluent une bouilloire, un bureau, une télévision à écran plat, la climatisation et une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d’une douche, d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette gratuits. L’établissement propose un service de location de voitures et un centre d'affaires. Le Germain Hotel Ottawa se situe à 900 mètres de la colline du Parlement, à 2 minutes à pied du centre commercial CF Rideau Centre et à 12 km de l’aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa.