Situé à Otaru, dans la région d'Hokkaido, à proximité de la gare d'Otaru, le HATSUNE propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Il se trouve à environ 35 km de la gare de Sapporo, à 47 km de la gare de Shin-Sapporo et à 2,3 km du parc du canal d'Otaru. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km du centre-ville d'Otarushi Zenibako. Cet appart'hôtel spacieux dispose de 4 chambres, d'une télévision à écran plat, d'un lave-linge, de 2 salles de bains avec baignoire ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec un micro-ondes et un réfrigérateur. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Vous séjournerez à 2,9 km du musée Otaru et à 23 km de la station de ski de Sapporo Kokusai. L'aéroport le plus proche, celui d'Okadama, est situé à 37 km.