L’établissement Hotel Marlene se situe à Oščadnica, à 42 km de ce lieu d’intérêt : Château de Strecno. Il possède un service de prêt de vélos, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel non-fumeurs possède une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et un bain à remous. Tous les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit, des serviettes et un balcon offrant une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. L’établissement Hotel Marlene dispose d’un spa. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de ski et de vélo. Parlant tchèque, allemand, anglais et polonais, le personnel de la réception se fera un plaisir de vous fournir des conseils pratiques sur la région. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 26 km de ces lieux d’intérêt : Station de ski d'Istebna-Zagroń et John Paul II Route in Beskid Zywiecki.