L’établissement Hotel U Broucka vous accueille à Nové Město nad Metují, à 13 km de ce lieu d’intérêt : The Grandmother's Valley. Il comprend un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel est à respectivement 27 km et 36 km environ de : Roches errantes et Gare de Polanica-Zdrój. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km de : Gare de Kudowa Zdrój. Les hébergements comportent une armoire, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d'un coin salon. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Nové Město nad Metují et dans les environs, telles que la randonnée. Vous séjournerez à respectivement 18 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Parc aquatique de Kudowa et Chopin Manor. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 68 km.