Doté d'un jardin, d'une terrasse, d'un restaurant et d'une connexion Wi-Fi gratuite, le Čertovka Peklo est situé à Náchod, à 17 km de la vallée de la Grand-mère et à 21 km de la gare de Kudowa Zdrój. L'établissement se trouve à environ 43 km de la gare de Polanica Zdroj, à 22 km du parc aquatique de Kudowa et à 33 km du manoir de Chopin. Toutes les chambres comprennent une armoire et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Náchod et dans ses environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à 42 km de la pompe à eau minérale Polanica Zdrój et à 43 km du parc d'échecs. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 73 km.