L’établissement Słoneczny Chełm - Dla aktywnych wypoczywających - Sauna, Balia&Jacuzzi Prive w cenie se situe à Myślenice, à respectivement 38 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Musée de l'usine Schindler et Musée national de Cracovie. Offrant une vue sur la piscine, il possède une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec une aire de jeux pour enfants, ainsi qu’un sauna et un bain à remous. L’établissement propose des hébergements avec vue sur la montagne, une terrasse, un coin salon et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d’une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Un micro-ondes, une plaque de cuisson et un grille-pain sont également à disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Cet établissement dispose d’un barbecue. Vous trouverez un parc aquatique sur place, et vous pourrez pratiquer la randonnée, le ski et le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 38 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Beffroi de l'Hôtel de Ville et Place du marché principal. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cracovie-Jean-Paul II) est à 45 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.