Situé à Merthyr Tydfil, à 2,8 km du château de Cyfarthfa, le Tredegar Arms Hotel met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Vous profiterez d'une télévision. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative, d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur. Le salon est commun. Enfin, vous rejoindrez l'aéroport international de Cardiff, le plus proche, à 41 km du Tredegar Arms Hotel.