Doté d'un jardin et offrant une vue sur la rivière, le Penzion Valovi est un Bed & Breakfast durable situé à Merklín, à 16 km de Mill Colonnade. Pour votre confort, le Bed & Breakfast possède une entrée privée. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Tous les logements disposent d'une terrasse avec vue sur la montagne, d'une cuisine entièrement équipée avec un grille-pain et un réfrigérateur, ainsi que d'une salle de bains privative avec douche. Des ustensiles de cuisine, une machine à café et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Pour les moments où vous préférez ne pas dîner dehors, vous pouvez choisir de cuisiner sur le barbecue. Des visites guidées sont organisées à proximité de l'établissement. La région est prisée pour pratiquer le ski, le vélo et la randonnée. Ce Bed & Breakfast possède un local à skis. La Colonnade du marché et les sources chaudes se trouvent à 16 km. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 20 km.