L’établissement 4 Évszak Völgyhotel vous accueille à Mátrafüred, à 40 km de ce lieu d’intérêt : Source thermale d’Egerszalók. Il comprend une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, une plage privée et un parking privé gratuit. Il propose des installations de sports nautiques, un local à skis, une terrasse et un barbecue. Vous pourrez profiter d'un salon commun ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec son sauna et son bain à remous. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 3 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 45 km de ces lieux d’intérêt : Basilique d’Eger et Planetarium et chambre noire d’Eger. L’établissement se situe à 85 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt) et propose un service de navette aéroport payant.