L’établissement Hotel Haná se situe à Mariánské Lázně, à 1,7 km de ce lieu d’intérêt : Colonnade et fontaine chantante. Il comprend un accès skis aux pieds, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hôtel 3 étoiles propose un bureau d'excursions. Cet hôtel possède des chambres familiales. Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'une douche, et certains comportent également un coin salon. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Mariánské Lázně et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 1,6 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Fontaine chantante et Château de Bečov nad Teplou. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 40 km.