L’établissement Chlum 5 se trouve à Luže, à respectivement 5,4 km et 5,6 km de ces lieux d’intérêt : Hill Valley City et Borůvka. Offrant une vue sur le jardin, il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec une terrasse, ainsi qu’un bain à remous et un spa. Vous bénéficierez d’un bain à remous dans votre hébergement. Tous les hébergements comprennent un coin salon avec un canapé-lit, ainsi qu’une cuisine entièrement équipée comprenant notamment un réfrigérateur, un lave-vaisselle, un micro-ondes et une plaque de cuisson. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée, le ski et le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 6,1 km et 6,7 km de ces lieux d’intérêt : Zřícenina Nové Hrady et Hrad Rychmburk. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 35 km.