L’établissement Hotel Active Stadium se trouve à Lovosice, à 700 mètres de ce lieu d’intérêt : Lovosice. Il propose un salon commun, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et un bureau d'excursions. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un four et d’un micro-ondes. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Lovosice et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 3,6 km et 3,6 km de ces lieux d’intérêt : Turistická Známka No. 488 et Přívoz Malé Žernoseky. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Prague - Václav Havel) est à 72 km.