L’hébergement Bryn-Bugeiliad-Bach se trouve à Llanllyfni, à seulement 22 km de ce lieu d’intérêt : Portmeirion. Il propose un jardin, un barbecue et une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison de vacances est à respectivement 26 km et 32 km de : Chemin de fer à crémaillère Snowdon Mountain Railway et Snowdon. Cette maison de vacances comporte 2 chambres, une cuisine avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, un lave-linge, ainsi que 1 salle de bains avec un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont mis à votre disposition. Vous séjournerez à respectivement 30 km et 35 km de ces lieux d’intérêt : Bangor Cathedral et Anglesey Sea Zoo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Liverpool John Lennon) est à 152 km.