Situé à Llangollen, l’établissement The Chainbridge Hotel possède un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 40 km de : Hippodrome de Chester. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat. Les hébergements disposent d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains comprennent également un balcon. L’établissement The Chainbridge Hotel sert un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Llangollen et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 45 km et 47 km de ces lieux d’intérêt : Zoo de Chester et Château de Bodelwyddan. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Liverpool John Lennon) est à 81 km.