Offrant une vue sur son jardin, le Nant-Y-Glyn est situé à Llandrindod Wells, à 36 km de la vallée d'Elan et à 20 km du château de Clifford. Il possède un parking à vélos et une aire de pique-nique. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Dotée d'un lecteur DVD, cette maison de vacances spacieuse dispose d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un four et un micro-ondes, de 3 salons avec des coins salon et repas, de 3 chambres ainsi que de 3 salles de bains avec une baignoire et une douche. Vous pourrez admirer la vue sur la montagne depuis la terrasse, qui dispose également de mobilier de jardin. Vous profiterez d'une cheminée. Vous pourrez profiter des beaux jours grâce au barbecue de l'établissement. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Llandrindod Wells et dans ses environs, telles que la randonnée. Une barrière de sécurité pour bébé est également disponible. Vous séjournerez à 28 km du château de Kinnersley et à 35 km du château de Longtown. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 125 km.