L'Hotel Zum Märchenwald est situé au calme dans la campagne pittoresque d'Emsland, à 2 km du centre-ville de Lingen. Cet établissement vous propose une connexion Wi-Fi gratuite ainsi qu'un superbe restaurant avec une véranda et un café en plein air. Les chambres de l'Hotel Zum Märchenwald Lingen présentent une décoration classique de style champêtre avec des meubles en bois. Chacune comprend une télévision à écran plat, un coin salon et une salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet complet est servi dans le restaurant lumineux, qui est doté de chaises en osier et de fenêtres donnant sur la terrasse. Vous pourrez également vous détendre dans le bar de style rustique. L'hôtel est le point de départ idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo ou l'équitation dans le Märchenwald (forêt des contes de fées), à tout juste 2 km de l'établissement. Un local à vélos est également fourni. Le parking sur place est gratuit et l'autoroute A31 se trouve à 10 km.