Offrant une vue sur le jardin, l'établissement Les Sapins du Tholy est situé au Tholy, à 32 km de la gare d'Épinal et à 16 km du lac de Longemer. Situé à 7,7 km du lac de Gérardmer, l'établissement possède un jardin et un parking privé gratuit. Offrant une vue sur la montagne, cet appartement comprend une terrasse, une chambre, un salon, une télévision à écran plat, une salle de bains pourvue d'une douche ainsi qu'une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle. Pour plus de commodité, l'établissement peut fournir des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. L'aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg, le plus proche, est implanté à 106 km.