Situé à Karlovy Vary, à 3 km du centre-ville, l'Hotel Dvorana propose des chambres modernes dotées de la climatisation et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Un parking privé payant est disponible sur place. Un sauna et des massages sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. Un cinéma avec une technologie 3D est également disponible. Toutes les chambres comprennent une télévision par satellite, un coffre-fort, un minibar et un coin salon. Certains logements comprennent un canapé. La salle de bains privative est pourvue d'une douche ou d'une baignoire. L'Hotel Dvorana abrite un restaurant à la carte servant des plats tchèques et internationaux. Un club pour hommes avec billard, fléchettes et table de poker est disponible. Le club de golf et de course de Karlovy Vary se trouve à moins de 850 mètres de l'Hotel Dvorana. Vous trouverez une piscine publique et un espace sportif à 1,3 km, tandis que la source thermale de Vřídlo est à 1,3 km. La gare de Karlovy Vary est accessible en 10 minutes à pied.