L’établissement 3 étoiles Hotel Džbán se situe à Karlova Studánka, à respectivement 11 km et 47 km de ces lieux d’intérêt : Praděd et Museum of Paper Velké Losiny. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un club pour enfants, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. L’établissement possède des chambres familiales, une piscine intérieure et des animations en soirée. Les hébergements sont pourvus d’une salle de bains privative. Certains possèdent également un coin salon. L'aéroport le plus proche (Aéroport Leoš Janáček) est à 91 km.