Situé à Kamenz, l’établissement Akzent Hotel Goldner Hirsch comprend un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, un distributeur de billets et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hôtel propose un sauna et un bureau d'excursions. Tous les hébergements comprennent un bureau, un balcon offrant une vue sur la ville, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent une kitchenette équipée d’un four et d’une plaque de cuisson. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. L’établissement Akzent Hotel Goldner Hirsch sert un petit-déjeuner buffet ou continental. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et l’établissement Akzent Hotel Goldner Hirsch assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 40 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Château et parc de Pillnitz et Centre de congrès international de Dresde. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Dresde) est à 32 km.