Offrant une vue sur la rivière, le Suigan est un hébergement situé à Jozankei, à 32 km de la gare de Shin-Sapporo et à 43 km du centre-ville d'Otarushi Zenibako. Doté d'un parking privé gratuit, ce ryokan 4 étoiles se trouve à 27 km de la gare de Sapporo. Le ryokan dispose de chambres familiales. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et de chaussons. Les logements sont équipés de la climatisation et d'une télévision à écran plat. Le ryokan est situé dans une zone géothermique, avec un certain nombre de sources chaudes à proximité pour vous détendre. Vous séjournerez à 44 km de la gare d'Otaru et à 20 km de la station de ski de Sapporo Kokusai. L'aéroport le plus proche, celui d'Okadama, est situé à 35 km.