Situé à Janské Lázně, l’hébergement Apartmán Lyžařská B4 - Protěž offre une vue sur la montagne. Il comprend un accès skis aux pieds et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet appartement possède un parking privé gratuit et se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, le ski et le vélo. Cet appartement compte 1 chambre, une cuisine avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, une télévision à écran plat, un coin salon, ainsi que 1 salle de bains possédant une douche. Des serviettes et du linge de lit sont mis à votre disposition. L’établissement dispose d'un local à skis. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 39 km de ces lieux d’intérêt : Arrêt de bus Strážné et Parc à thème Western City. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 88 km.